المبعوث الخاص للأمين العام للشؤون الإنسانية في السودان في الصينية

• 秘书长苏丹人道主义事务特使

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "السودان" في الصينية    苏 丹; 苏丹; 苏丹共和国; 苏丹民主共和国
• "مبعوث خاص للشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义特使
• "مبعوث الأمم المتحدة الخاص للشؤون الإنسانية" في الصينية    联合国人道主义事务特使
• "المبعوثة الشخصية للأمين العام للشؤون الإنسانية عن الأحوال والاحتياجات الإنسانية للشعب الفلسطيني" في الصينية    关于巴勒斯坦人民人道主义状况和需要的秘书长人道主义事务个人特使
• "نائب الممثل الخاص للأمين العام للشؤون الإنسانية" في الصينية    主管人道主义事务的秘书长副特别代表
• "المبعوث الخاص للشؤون الإنسانية للقرن الأفريقي" في الصينية    非洲之角人道主义特使
• "المبعوث الخاص للشؤون الإنسانية لرواندا وبوروندي" في الصينية    卢旺达和布隆迪人道主义特使
• "مبعوثة الأمين العام للشؤون الإنسانية بشأن الأزمة في كوت ديفوار" في الصينية    秘书长科特迪瓦危机人道主义特使
• "المبعوثة الخاصة للأمين العام للاحتياجات الإنسانية في الجنوب الأفريقي" في الصينية    秘书长南部非洲人道主义需要问题特使
• "نائب الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق الشؤون الإنسانية والتأهيل والإنعاش والتعمير" في الصينية    主管人道主义协调、复兴、恢复和重建秘书长副特别代表
• "نائب الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق الشؤون الإنسانية والإنعاش والتعمير" في الصينية    人道主义协调、恢复和重建的秘书长副特别代表
• "المبعوثة الشخصية للشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义事务个人特使
• "نائب الممثل الخاص للأمين العام المعني بدعم الحوكمة والتنمية وتنسيق الشؤون الإنسانية" في الصينية    秘书长负责治理支助、发展和人道主义协调的秘书长副特别代表
• "مكتب الممثل الخاص للأمين العام للشؤون الإنسانية في جنوب شرق آسيا" في الصينية    负责东南亚人道主义事务的秘书长特别代表办公室
• "وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية" في الصينية    主管人道主义事务副秘书长
• "مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق الشؤون الإنسانية والتنمية" في الصينية    主管人道主义和发展协调的秘书长副特别代表办公室
• "المبعوث الخاص للأمين العام لسيراليون" في الصينية    秘书长塞拉利昂问题特使
• "الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا" في الصينية    秘书长柬埔寨人权事务特别代表
• "المبعوث الخاص للأمين العام لليونان وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة" في الصينية    秘书长希腊和前南斯拉夫的马其顿共和国问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام لميانمار" في الصينية    秘书长缅甸问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام لعملية السلام في غواتيمالا" في الصينية    秘书长危地马拉和平进程特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام إلى دارفور" في الصينية    秘书长达尔富尔问题特使
• "الممثل الخاص للأمين العام للشؤون العامة" في الصينية    负责公共事务的秘书长特别代表
• "المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا" في الصينية    秘书长非洲特使

• وفي السودان، جرى التوقيع على بروتوكولات ثلاثية الطرف تتعلق بالأمن وبالجهات المستفيدة وشارك فيها المبعوث الخاص للأمين العام للشؤون الإنسانية في السودان وذلك بهدف تأمين سلامة المدنيين والأفراد العاملين في المجال الإنساني والوصول إلى الجهات المستفيدة من غير عراقيل.
  苏丹的三方安全和受益人议定书由秘书长负责苏丹人道主义事务的特使参与签署，旨在确保非军事人员和人道主义工作者的安全，并能无阻碍地接触到受益人口。